Exemplos de uso de "belle" em francês

<>
Elle portait une belle robe. На ней было красивое платье.
Tu es belle en kimono. Ты хорошо выглядишь в кимоно.
C'est la belle vie Как прекрасна жизнь
Sa voix est très belle. У неё очень красивый голос.
Elle n'est pas belle. Картина не очень хорошая.
Une belle et terrible découverte. Громадное и прекрасное открытие.
Sois belle et tais-toi ! Будь красивой и молчи!
C'était plutôt une belle vie. Жизнь шла довольно хорошо.
C'est notre belle histoire. Это наша прекрасная история.
Cette femme est très belle. Эта женщина очень красива.
Belle journée, n'est-ce pas ? Хороший день, правда?
C'est une belle hypothèse ; Прекрасная гипотеза;
Junko est une belle fille. Юнко - красивая девушка.
Mais c'était plutôt une belle vie. Но жизнь шла довольно хорошо.
L'innocence est une belle chose. Невинность - это прекрасная штука.
Que tu es belle aujourd'hui ! Какая ты сегодня красивая!
C'est une occasion trop belle pour la manquer. Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.
C'est une belle journée, non ? Прекрасный день, правда?
Elle est belle comme sa mère. Она так же красива, как её мать.
Mais ce n'est pas ça la belle vie. Но хорошая жизнь не в этом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.