Exemplos de uso de "to" em inglês com tradução "auf"

<>
mostrar
With reference to our discussion Mit Bezug auf unser Gespräch
Pay heed to your food. Achte auf dein Essen.
He collapsed to his knees. Er stürzte auf seine Knie.
I am alluding to Mary. Ich spiele auf Maria an.
I pointed to the factory. Ich zeigte auf die Fabrik.
I like to annoy Mary. Ich gehe Maria gerne auf den Geist.
Go back to your seat. Geh zurück auf deinen Platz.
Charge this bill to me. Die Rechnung geht auf mich.
we hope to return soon wir hoffen auf baldige Rückkehr
Please wait to be seated Bitte warten Sie auf den Tisch
Ken came up to me. Ken ist auf mich zugekommen.
I went to the market. Ich bin auf den Markt gegangen.
Don't listen to him. Höre nicht auf ihn!
Now I begin to see Jetzt geht mir ein Licht auf
Be careful not to fall. Pass auf, dass du nicht hinfällst.
He is allergic to dust. Er ist auf Staub allergisch.
She told him to stop. Sie forderte ihn auf aufzuhören.
The thermometer fell to zero lastnight. Das Thermometer fiel letzte Nacht auf Null Grad.
His debts amount to over $1000. Seine Schulden belaufen sich auf mehr als tausend Dollar.
You've much to answer for Du hast viel auf dem Kerbholz
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS