Exemplos de uso de "to" em inglês com tradução "bis"

<>
I counted up to 200. Ich zählte bis 200.
He led us to the station. Er führte uns bis zum Bahnhof.
The boy can count to ten. Der Junge kann bis zehn zählen.
I got soaked to the skin Ich wurde bis auf die Haut nass
I need to know by tomorrow. Ich muss es bis morgen wissen.
He is armed to the teeth. Er ist bis an die Zähne bewaffnet.
She is armed to the teeth. Sie ist bis an die Zähne bewaffnet.
The boat sank to the bottom. Das Boot sank bis auf den Grund.
He works from Monday to Friday. Er arbeitet von Montag bis Freitag.
We work from nine to five. Wir arbeiten von neun bis fünf.
Let's race to the pub! Lass uns bis zur Kneipe um die Wette rennen!
Let's race to the Izakaya! Lass uns bis zur Kneipe um die Wette rennen!
I got wet to the skin. Ich wurde bis auf die Haut nass.
They fought to the last man. Sie kämpften bis zum letzten Mann.
That child can count to twenty. Das Kind kann bis zwanzig zählen.
This train runs nonstop to Nagoya. Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya.
I study from eight to eleven. Ich lerne von acht bis elf.
He works from morning to night Er arbeitet von früh bis spät
Cuisine ranging from local to international Küche von lokal bis international
Tom works from nine to five. Tom arbeitet von neun bis fünf.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!