Exemplos de uso de "worry" em inglês com tradução "sich sorgen"

<>
mostrar
Many people worry about paying their bills. Viele Menschen machen sich Sorgen darum, wie sie ihre Rechnungen bezahlen sollen.
It's senseless to worry about doing it. Es hat keinen Sinn, sich Sorgen darum zu machen.
I needn't have worried Ich hätte mir keine Sorgen machen müssen
Don't be that worried. Mach dir nicht so viel Sorgen.
My mother worries about everything. Meine Mutter sorgt sich um alles.
I'm worried about my weight. Ich sorge mich um mein Gewicht.
She's worried about your safety. Sie sorgt sich um deine Sicherheit.
The mother worried about her children. Die Mutter sorgte sich um ihre Kinder.
I'm very worried about you. Ich mache mir große Sorgen um dich.
She's worrying about her exams. Sie macht sich Sorgen wegen ihrer Prüfungen.
I'm really worried about my child. Ich mache mir wirklich Sorgen um mein Kind.
We're worried about Grandma and Grandpa. Wir machen uns um Oma und Opa Sorgen.
Tom is worried about losing his job. Tom macht sich Sorgen, dass er seinen Arbeitsplatz verlieren könnte.
I'm just worried about my weight. Ich mach mir nur Sorgen um mein Gewicht.
It is no use worrying about it. Es hat keinen Sinn, sich Sorgen darum zu machen.
I am worried about my mother's health. Ich sorge mich um die Gesundheit meiner Mutter.
He's worried that he might be late. Er macht sich Sorgen, dass er vielleicht zu spät kommen könnte.
You need not have worried about her so seriously. Du brauchtest dir doch wegen ihr nicht so viele Sorgen machen.
I am more worried about you than the future of Japan. Ich mache mir mehr Sorgen um dich als um die Zukunft Japans.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS