Exemplos de uso de "most" em inglês com tradução "muy"

<>
She is a most wise mother. Ella es una madre muy sabia.
He read a most interesting novel yesterday. Leyó una novela muy interesante ayer.
I am most grateful for your advice Estoy muy agradecido por tu consejo
Susie's mother is a most beautiful woman. La madre de Susie es una mujer muy bella.
The Japanese are most polite when dealing with friends. Los japoneses son muy educados cuando interactúan con sus amigos.
We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone. Pensamos que es muy peligroso que usted escale la montaña solo.
We must make the most of our vacation as it is so short. Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.
We have not much time. Nos queda muy poco tiempo.
Very beautiful. Thank you very much! Muy lindo. ¡Muchas gracias!
The two brothers are very much alike. Los dos hermanos son muy parecidos.
I was very much annoyed with him. Estaba yo muy molesto con él.
This room does not get much sun. Esta habitación no es muy soleada.
I'm not much of an actor. No soy muy buen actor.
I'm not much of a singer. No soy muy buen cantante.
I'm not much of a writer. No soy muy buen escritor.
Cleaning the garage wasn't much fun. Limpiar el garaje no fue muy divertido.
He is much inferior to me in English. Es muy inferior a mí en inglés.
I would very much like to see you Muy me gustaría verle
More often than not, famine is accompanied by plague. Muy a menudo la hambruna es acompañada por la plaga.
So for we have enjoyed our journey very much. Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!