Exemplos de uso de "walk out" em inglês

<>
How could you just walk out the door without saying goodbye? Comment as-tu pu sortir sans même dire au revoir ?
He buttoned up his coat before walking out the door. Il boutonna son manteau avant de sortir par la porte.
The long walk tired me out. La longue marche m'a fatigué.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. Lorsque je me sens déprimé, je parle à des amis ou je fais une promenade.
He's out taking a walk. Il est dehors en train de se promener.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
What do you say to going out for a short walk? Que dis-tu de sortir pour une courte promenade ?
I feel there is just no way out. J'ai l'impression qu'il n'y a pas d'issue.
I feel like taking a walk. J'ai envie de me promener.
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
After breakfast we went for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.
My mother is out. Ma mère est dehors.
I'm going for a walk. je vais faire une promenade.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier.
Walk slowly, and I will catch up with you. Marche lentement et je te rattraperai.
Are we going out for lunch today? Viendras-tu demain pour déjeuner ?
My father is too busy to take a walk. Mon père est trop occupé pour aller se balader.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
I don't want to take a walk now. Je ne veux pas aller me promener maintenant.
You might want to try working out a bit. Peut-être ferais-tu mieux de faire un peu d'exercice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.