Exemplos de uso de "into" em inglês com tradução "a"

<>
The rain changed into snow. A chuva se transformou em neve.
I go into the bank. Vou ao banco.
Hitler led Germany into war. Hitler levou a Alemanha à guerra.
She came into the room. Ela veio ao quarto.
I go into the store. Vou à loja.
Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
Cut the meat into thin slices. Corte a carne em fatias finas.
The snail retreated into its shell. A lesma refugiou-se em sua concha.
He ran water into the bathtub. Ele ligou a água da banheira.
He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.
A good idea came into my head. Uma boa ideia veio-me à cabeça.
Mother divided the cake into eight pieces. A mãe cortou o bolo em oito pedaços.
I go into the city every day. Vou para a cidade todo dia.
Coffee was introduced into Europe from Arabia. O café se propagou da Arábia para a Europa.
Mummy and I moved into the hall. A mamã e eu fomos para o hall.
Bach could transform music into pure melancholy. Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura.
Yesterday we went into a huge maze. Ontem nós fomos a um enorme labirinto.
Mother divided the cake into three parts. A mãe dividiu o bolo em três partes.
Bad habits are easy to get into. É fácil prender-se a maus hábitos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!