Exemplos de uso de "Call" em inglês com tradução "звонок"

<>
To answer an incoming call: Ответ на входящий звонок.
Is this the confirmation call? Этот звонок является подтверждением?
There's an urgent call. Вам срочный звонок.
Improve call and video quality Улучшите качество звонков и видео
Sorry I missed your call. Жаль, что пропустил ваш звонок.
Why the urgent phone call? Что за срочный звонок?
Thanks for taking my call. Спасибо, что ответили на мой звонок.
Take a phantom phone call. Якобы ответить на звонок.
He answered a service call. Он ответил на звонок оператора.
You took the phone call? Ты ответил на тот звонок?
I cannot miss this call. Я не могу пропустить его звонок.
I received an unexpected call. Я получила неожиданный звонок.
And why this urgent call? И почему такой срочный звонок?
Mercer's getting a call. Мерсер получил звонок.
Police responded to a call. Полиция приехала по звонку.
I just answered the call. Я просто ответил на звонок.
Phyllis just took a call. Филлис только что приняла звонок.
Just a phone call away. На расстоянии телефонного звонка.
Merely pleased to receive your call. Просто рад получить Ваш звонок.
What's so urgent, the call? Что там был за срочный звонок?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!