Exemplos de uso de "Crying" em inglês com tradução "плакать"

<>
mostrar
He was crying with hunger. Он плакал от голода.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
And everybody's crying now. Теперь все плачут
Was the baby crying then? Ребёнок в тот момент плакал?
Why is the baby crying? Почему ребёнок плачет?
Kiwi crying over spoiled milk? Киви плачет из за испорченного молока?
What are you crying about, sweetheart? О чём ты плачешь, дорогая?
She started crying and hung up. Начала плакать и бросила трубку.
I already broke my crying vow. Я уже нарушила мою клятву "не плакать".
Crying is an expression of grief. Плачь — это выражение скорби.
The little girl just kept crying. Девочка лишь продолжала плакать.
Oh, no, Woody Guthrie's crying. О, нет, Вуди Гутри плачет.
No use crying over spilt milk shake. Не стоит плакать из-за разлитого коктейля.
I wake up crying every two hours. Просыпаясь с плачем каждые два часа.
She was crying in her wretched bed. Она плакала на своём убогом одре.
I was actually crying during his presentation. я даже плакала во время презентации.
She asked him why he was crying. Она спросила, почему он плачет.
In the name of mercy, stop crying. Ради бога, перестань плакать.
We can't leave a crying girl. Мы не можем бросить плачущую девушку.
It's hard to handle crying babies. Нелегко управиться с плачущими младенцами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS