Exemplos de uso de "Doing" em inglês com tradução "заниматься"

<>
mostrar
He is busy doing something. Он чем-то занят.
You're doing some gardening. Вы садом занимаетесь.
They are already doing so. И они этим уже занимаются.
Just doing my morning woodwork. Просто я занимаюсь работой по дереву.
What are you doing, Brawler? Чем ты занят, Крикун?
Uh, she's doing laundry. Она занимается стиркой.
What are you guys doing? Чем вы там занимаетесь?
I'm doing the laundry. Я занимаюсь стиркой.
What am I doing now? Чем же я сейчас занимаюсь?
I'm doing something serious. Я занимаюсь серьёзными вещами.
Theoretically, I'm doing math. Теоретически, я занимаюсь математикой.
So we started doing this. Этим мы и занялись.
I was doing my morning hydrotherapy. Я занимался моими утренними водными процедурами.
Just doing a little family gardening. Занимаемся садоводством всей семьей.
I'm just doing me, amigo. Я просто занимаюсь собой, амиго.
Iran is doing that right now. Иран занимается этим прямо сейчас.
During conflict people are doing destruction. Во время конфликта люди занимаются разрушением.
Or only doing the humdrum part. Или же только рутиной и заниматься.
They're both doing step aerobics. Они оба занимаются степ-аэробикой.
Mr. Vardanyan is doing good work. Г-н Варданян занимается полезным делом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS