Exemplos de uso de "Except" em inglês

<>
mostrar
[agreed except for subparagraph (c)]]. [согласовано, за исключением подпункта (c)]
Everybody was singing except me. Все пели, кроме меня.
Except as Jackson Pollack did. За исключением того, что сделал Джэксон Поллок.
Type Everyone except external users. Выберите Все, кроме внешних пользователей.
Except for the red brake callipers. За исключением красных тормозных суппортов.
Except those vile, disgusting Marabou! Кроме этих жутко гадких марабу!
Except for these guys - the detonators. За исключением этих парней - подрывников.
Everything except the monogrammed socks. Всё, кроме носков с вензелями.
Except a monastery cell, of course. За исключением монастырской кельи, разумеется.
Everyone except me was invited. Пригласили всех, кроме меня.
Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.
Except for that Chipmunk song. Разве что кроме рождественской песенки Бурундуков.
Except for your not being a dominatrix. За исключением садистских наклонностей.
Except peonies for my wedding. Кроме пионов на мою свадьбу.
Never better, except for this darn cough. Лучше не бывает, за исключением этого проклятого кашля.
Except a lifetime of alimony. Кроме пожизненных алиментов.
Except where it came to timesheets, apparently. За исключением того, что касалось табелей рабочего времени.
Except for the bloody Mary. Кроме Кровавой Мэри.
All frozen foodstuffs (except butter)-12°C Все замороженные пищевые продукты (за исключением масла)-12°С
Everything except bra and panties. Всё кроме трусов и лифчика.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS