Exemplos de uso de "LEAD" em inglês com tradução "приводить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos12790 приводить4722 вести2890 возглавлять800 ведущий502 проводить493 лид310 руководить273 свинец255 вводить209 вывод94 пример69 выводить57 лидерство55 свинцовый40 повести30 проводиться28 преимущество27 возглавляться23 главная роль21 вестись13 возглавлявшийся10 поветь10 отрыв8 задавать наводящие вопросы7 руководимый6 приводиться5 ключ4 пуля4 грифель2 поводок2 принудить2 ведущийся2 проводившийся2 покрывать свинцом1 повелевать1 поведенный1 принуждать1 принужденный1 outras traduções1810

mostrar

Where will all this lead? Куда это все приведет?

Overinflated prices lead firms to overinvest. Неоправданно высокие цены приводят к чрезмерному инвестированию.

These steps could lead to war. Эти шаги могут привести к войне.

Where Will Genetic Knowledge Lead Us? Куда нас приведет знание генетики?

This may lead to data corruption. Это может привести к повреждению данных.

They lead to Parkinsonв ™s disease. Они приводят к болезни Паркинсона.

These discoveries that lead to sudden realizations; Эти открытия приводят к неожиданным осознаниям.

Tiny tweaks can lead to big changes. Маленькие хитрости могут привести к большим изменениям.

But such narratives can lead to conflict. Но такие рассказы могут привести к конфликту.

He'll lead us straight to Flambeau. Он нас приведет прямо к Фламбо.

Such training may lead to kinder behavior. Подобное обучение может привести к благожелательному поведению.

Perversely, it will lead to greater secrecy. Наоборот, это приведет к большей секретности.

Which could lead to sepsis or endocarditis. Что приведёт к заражению крови или эндокардиту.

Economic difficulty can lead to social unrest. Экономические трудности могут привести к социальным беспорядкам.

And those things lead to things like this. И все это приводит к чему-то вроде этого.

Elections can lead to illiberal democracies and worse. Выборы могут привести к тому, что государство будет демократическим, но совершенно не либеральным, и даже к худшим последствиям.

He knew that dictatorships lead to moral shabbiness. Он знал, что диктатура приводит к моральной низости.

This could lead to serious mail flow issues. Это может привести к серьезным проблемам почты.

Highly explosive, potentially blinding, containing lead, arsenic and. Повышенно взрывоопасные, могут привести к слепоте, содержат свинец, мышьяк и.

But it did lead to Newton discovering gravity. Но это таки привело Ньютона к открытию гравитации.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS