Exemplos de uso de "Living" em inglês com tradução "живой"

<>
mostrar
It's kind of living. Оно вроде живого организма.
It's a living bra. Это живой бюстгалтер.
I was her living doll. Я стал её живой куклой.
Four dolls, four living dolls. Четыре куклы, четыре живые куклы.
And I'm living proof. И я живое этому доказательство.
it is a living organism. это - живой организм.
He's the living end. Он же живая легенда.
Screamers only attack living things. Крикуны атакуют только живые цели.
The Living Legacy of Helsinki Живое наследие Хельсинки
Living organisms are created by chemistry. Живые организмы возникают благодаря химии.
Solaris is a living solar computer. Солярис это живой солнечный компьютер.
To hell with the living, mate. Да пошли эти живых к чёрту, чувак.
The world's oldest living things Старейшие в мире живые существа
The living give. The monsters get. Живые отдают, монстры получают.
No living thing could live without air. Ничто живое не может жить без воды.
"They are like the living, old witch". "Они как живые, старая ведьма".
Here, the ice seems a living presence. Здесь лёд кажется живой силой.
Green roofs are soil and living plants. Зеленые крыши покрыты грунтом и живыми растениями.
The future is for the living, Eragon. Будущее - для живых, Эрагон.
Growing living structures under an alien sky . Создавая живые организмы под враждебным небом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS