Exemplos de uso de "Music" em inglês com tradução "музыка"

<>
'80s music, junk food, beer. Музыка 80-х, вредная еда, пиво.
Chamber music, tea party food. Камерная музыка, званные чаепития.
Rip music from a CD Копирование музыки с компакт-диска
Chamber music, songs, choral works. Камерная музыка, песни, хоровые произведения.
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.
These OperaBots follow my music. Эти операботы следуют за моей музыкой.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
What music do you like Какая музыка тебе нравится
C:\Users\username\My Music C:\Users\имя пользователя\Моя музыка
Change settings for ripping music Изменение параметров копирования музыки
Use this for music only Используйте эти диски только для музыки
Harmonic music reduces neural activity. Гармоническая музыка понижает нейронную активность.
I am interested in music. Я интересуюсь музыкой.
Just a word on music. Буквально слово о музыке.
Music affords us much pleasure. Музыка доставляет нам большое удовольствие.
Update music and video information Обновление сведений о музыке и видео
He jumps about to music. Он поет, прыгает под музыку.
Abandon music, become a cavalryman. Бросить музыку, стать кавалеристом.
Devotional music, good - Mozart, good. Религиозная музыка - хорошо. Моцарт - хорошо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!