Exemplos de uso de "Participants" em inglês com tradução "участник"

<>
Workflow participants for budget plans Участники workflow-процесса для бюджетных планов
Invite other participants is required? Приглашение других участников является обязательным?
50 participants attended the workshop. На Совещании присутствовали 50 участников.
Depends on the system participants. Зависит от участников торговли.
Generate statistics about course participants. Формирование статистики по участникам курсов.
Depend on the system participants. Зависят от участников.
Welcome and introduction of participants Приветственная речь и представление участников
October 2000- Travnik (28 participants); октябрь 2000- Травник (28 участников)
Participants identified coordinators for each project. Участники определили координаторов для каждого из проектов.
8. Assign participants to workflow elements 8. Назначение Участников для элементов workflow-процесса
Is formed by the system participants. Формируется участниками системы.
EU participants on the other hand represent. Участники от Евросоюза с другой стороны представляют.
Microsoft Teams meeting window with three participants Окно собрания Microsoft Teams с тремя участниками
The list of participants is as follows. Список участников следующий:
Naturally, market participants speculate on these possibilities. Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
greater numbers of participants from different locations — большее количество участников из разных мест;
Assign the workflow element to expenditure participants. Назначить элемент workflow-процесса участникам расхода.
regular review of information that participants submit; регулярный обзор информации, представляемой участниками;
Add or remove participants from a course. Добавление или удаление участников курса.
Involvement of other participants is not required. Привлечение других участников не является обязательным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!