Exemplos de uso de "Rear" em inglês com tradução "задний"

<>
mostrar
No side or rear gates. Ни боковых или задних ворот.
For one rear axle i: Для одной задней оси i:
Rear fire doors, no windows. Задние двери противопожарные, окон нет.
the bonnet rear reference line; задняя контрольная линия капота;
Someone broke the rear window. Кто-то разбил заднее окно.
The rear light was damaged. Задняя фара повреждена.
The rear tailgate should be open. Задняя дверь должна быть открыта.
My car, Gladstone bag, rear seat. Моя машина, кожаный саквояж, заднее сиденье.
Chassis and rear dampener were reinforced. Усилены ходовая часть и задние амортизаторы.
in the case of rear windows: в случае задних окон:
Frame sliders, rear handbrakes, slip-on exhaust. Слайдеры рамы, задние тормоза, скользящая выхлопная труба.
Driver said the rear loader got jammed. Водитель сказал, что задняя сторона погрузчика забилась.
B for side, rear and roof glazings; В для боковых стекол, задних стекол и стекол крыши;
I saw her through the rear window. Я видел её через заднее окно.
This car had an independent rear suspension. У этой машины независимая задняя подвеска.
in the case of rear side windows: в случае задних боковых окон:
Heated rear window, I want that on. Обогрев заднего стекла - я хочу, включить.
Service brake (s) (front, rear, combined) 2/ Рабочий тормоз (рабочие тормоза) (передний, задний, комбинированный) 2/
I got a rear window, probably a bathroom. Беру заднее окно, вероятно ванная.
REGULATION No. 4 (Illumination of rear registration plates) ПРАВИЛА № 4 (освещение заднего номерного знака)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS