Exemplos de uso de "Seeing" em inglês com tradução "видеть"

<>
Have we stopped seeing injustice? Неужели мы перестали видеть несправедливость?
We're currently seeing Madness. В настоящее время мы видим Сумасшествие
So what is an insect seeing? Так что же видит насекомое?
I remember seeing you last year. Я вспоминаю, что видел тебя в прошлом году.
Do you remember seeing me before? Вы не помните видели ли вы меня прежде?
But I'm seeing clearly now. Но я сейчас вижу отчетливо.
Mission control, are you seeing this? Центр Управления, Вы видите это?
I remember seeing the movie before. Я помню, что уже видел этот фильм раньше.
He's seeing his own brain. он видит свой собственный мозг.
I'm not seeing ghost images. Я вижу не фантомные образы.
We're seeing the baby brain. Мы видим мозг ребенка.
We are seeing some new signs. Мы видим изменения.
I'm not seeing any calcifications. Я не вижу никаких следов отложения солей.
Not seeing your Bluetooth audio device? Не видите звуковое устройство Bluetooth?
Select Why am I seeing this? Выберите Почему я это вижу?
Why am I seeing baby pictures? Почему я вижу детей в своих видениях?
You're seeing how the revenant died. Ты видишь, как выходец умирает.
I'm not really seeing your point. Не вижу, к чему ты клонишь.
We're seeing them on the ice. Мы видим их на льду.
We are looking forward to seeing you Будем рады видеть Вас
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!