Exemplos de uso de "Stole" em inglês com tradução "угонять"

<>
She stole Dick's car! Она угнала машину Дика!
Oh, we stole a car. Мы угнали машину.
So, you stole this car? Так что, ты угнала эту машину?
You stole your own car? Вы угнали свою же машину?
Pete, Windom EarIe stole your truck. Пит, твой пикап угнал Уиндом Эрл.
You stole your dad's car? Вы угнали отцовскую машину?
Thank God he stole a car. Слава Богу он угнал машину.
Baby, they have stole my car. Детка, они угнали мою машину.
That's why I stole your car. Поэтому я и угнал машину.
Neil Patrick Harris stole my car tonight. Нейл Патрик Харис угнал сегодня мою машину.
I'm sorry I stole the car. Извини, что угнала машину.
You know that he stole the car. А ты прекрасно знаешь, что он угнал ту машину.
We stole your car, didn't we? Мы ведь угнали твою машину, так ведь?
How he stole a car using a crane! Как угнал машину при помощи автокрана!
We, uh, stole it from these dumbass cops. Мы угнали ее у тупорылых копов.
I can't believe that douchebag stole our hearse. Не могу поверить, что этот придурок угнал наш катафалк.
He stole the car from a police impoundment lot. Он угнал её с полицейской парковки для задержанных машин.
You stole my vehicle to go to that house. Вы угнали мою машину, чтобы поехать к тому дому.
But why do you suppose he stole YOUR car? Почему же все-таки он хотел угнать именно вашу машину?
Well, at least you never stole a fire truck. Ну, ты, по крайней мере, не угоняла пожарную машину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!