Exemplos de uso de "approximately" em inglês com tradução "примерно"
Traduções:
todos1717
примерно720
приблизительно557
около269
приближенно2
ориентировочно2
outras traduções167
Approximately 75 million AK-47s have been built.
С момента его создания было выпущено примерно 75 миллионов автоматов.
There are approximately 300,000 noncitizens in Latvia.
Сегодня в Латвии проживает примерно 300 000 неграждан.
Crush depth was estimated at approximately 4,500 feet.
Расчетная глубина погружения у этой субмарины составляла примерно 1370 метров.
In total, there are approximately 650 federal district judges.
В целом в окружных федеральных судах занято примерно 650 судей.
Now, Twitter gets that many approximately every eight minutes.
Теперь такое количество сообщений появляется в твиттере примерно каждые восемь минут.
• Property values fell by approximately 35% over four years.
• Стоимость недвижимости упала примерно на 35% за четыре года.
Approximately 43 percent said that they wanted socialism back.
Примерно 43% сказали, что хотят обратно в социализм.
We expect loss of signal in approximately ten seconds.
Мы ожидаем потерю сигнала примерно через десять секунд.
Approximately 40 percent of the Sámi are reindeer-breeders.
Примерно 40 % саамов являются оленеводами.
The Shelter has capacity to accommodate approximately 150 lodgers.
Приют в состоянии разместить примерно 150 проживающих.
Trucks stand in several rows that spread approximately two kilometers.
Грузовики стоят в несколько рядов, растянувшись примерно на два километра.
Both sport a combat radius of approximately 2000km (1242 miles).
Боевой радиус у обоих истребителей равняется примерно 2000 км.
Approximately 80 per cent of such deaths occur after parturition.
Примерно 80 % таких смертей происходит в послеродовой период.
The ticket program was overrated, in their opinion, approximately twofold.
Билетная программа завышена, по их мнению, примерно в два раза.
Eighteen of those divestments, worth approximately $13 billion, involved foreign targets.
Восемнадцать из числа тех дивестиций, стоимостью примерно 13 миллиардов долларов, касались иностранных объектов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie