Exemplos de uso de "backs" em inglês com tradução "задний"

<>
mostrar
Vehicles of category M1 with regard to the design of the rear parts of seat backs and the design of devices intended to protect the occupants from the danger resulting from the displacement of luggage in a frontal impact. к транспортным средствам категории M1 в отношении конструкции задних частей спинок сидений и конструкции устройств, предназначенных для защиты находящихся на них лиц от опасности, которая может возникнуть в результате смещения багажа при лобовом столкновении транспортных средств категории M1.
With the exception of longitudinally adjustable occupant seats, where these positions are adjustable within the vehicle (such as rear seat backs), they must be positioned such as to represent their adjusted position which would offer the lowest influence on partition system forward motion. Если на транспортном средстве эти элементы (например спинки задних сидений), за исключением сидений, регулируемых в продольном направлении, являются регулируемыми, то они должны быть установлены в положение, соответствующее такому положению регулировки, в котором они оказывали бы наименьшее влияние на смещение системы перегородки в направлении вперед.
Is that the back entrance? Это задний вход?
Take it round the back. Везите на задний двор.
It's a back entrance. Это задний вход.
Everyone always loves it back. Все всегда любят именно заднюю часть.
Lights on the back deck. С мигалками на заднем стекле.
He had three back legs. У нее было три задних ноги.
Back of the cranium removed. Задняя часть черепа удалена.
Jodie, get his back wing. Джоди, врежь ему в заднее крыло.
Back of the bus, gramps. Полезайте на заднее сиденье, дедули.
number_2 Back of the wedge number_2 Задняя сторона клина
number_3 Back of the wedge number_3 Задняя сторона клина
Shut-off valve's out back. Запорный вентиль на заднем дворе.
Freight elevator is in the back. Грузовой лифт возле заднего выхода.
Just aim for the back wall. Просто ударь ими об задний борт.
Every ballroom has a back door. В каждом бальном зале есть задняя дверь.
OK, your back wheels are on. Хорошо, твои задние колеса попали.
Stuff grows like weeds out back. Он растет как трава на моем заднем дворе.
Back bumper needs some bending, some painting. Задний бампер нужно немного подправить и подкрасить.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS