Exemplos de uso de "match" em inglês com tradução "матч"

<>
mostrar
The referee stops the match. Рефери остановил матч.
This match, Scorpio Bot versus. Этот матч, Скорпио Бот против.
Hey, it was match point. Эй, это был матч-поинт.
Way to go, Cupid Match. Путь пойти, Матч Купидона.
That match gave us confidence. Этот матч дал нам веру в себя.
A return match is always possible. Ответный матч всегда возможен.
I know it's match point. Я знаю, что это матч поинт.
Papa was discussing the cricket match. Папа обсуждал матч по крикету.
We were just discussing the match tomorrow. Мы просто обсуждаем завтрашний матч.
Game, set and match to Miss Wickham. Гейм, сет и матч выигрывает мисс Уикхэм.
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.
This isn't a cricket match, Grace. Это ещё не крикетный матч, Грэйс.
And, in a match, it's easier. И во время матча, это проще.
There's been, like, 60 match points. Было уже 60 матч поинтов.
Runner on the field during the "Shinnik" match Выбежавший на поле в матче "Шинник"
You'll lose next week's title match. Поэтому матч на следующей неделе ты проиграешь.
Goalie got a groin strain, match was cancelled. У вратаря паховое растяжение, матч отменили.
When and where will the final match be played? Где и когда состоится финальный матч?
And it hasn't always been a friendly match. А матчи на этом поле не всегда бывают товарищескими.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS