Exemplos de uso de "need" em inglês com tradução "понадобиться"

<>
You'd need mass defibrillation. Тебе понадобится массовая дефибрилляция.
You'll need this later. Оно понадобится позже.
It didn't need bruising. Растирание и не понадобилось.
Now, I need an assistant. Теперь мне понадобится помощник.
And if I need orthotics. И если мне понадобится ортопед.
I'm gonna need suction. Мне понадобится отсос.
You'll need this, headsman. Тебе это понадобится, палач.
We need protective service assistance. Нам понадобится помощь в обеспечении охраны.
We'll need waiters and footmen. Нам понадобятся официанты и лакей.
We may need to piggyback servers. Могут понадобиться дополнительные серверы.
We may need more than one. Нам может понадобиться больше, чем один.
He's gonna need a chiropractor. Ему понадобится костоправ.
We'd need the right partner. Нам понадобится хороший партнёр.
You're gonna need a lanyard. Вам понадобиться пропуск.
We're gonna need snow chains. Нам понадобятся цепи для снега.
He's gonna need a bib. Ему понадобится нагрудник.
And again, it will need money. И, опять, понадобятся деньги.
We're going to need flints. Нам понадобится огниво.
Will I need a plastic surgeon? Мне понадобится пластический хирург?
Why would a bridesmaid need roofies? Зачем подружке невесты они понадобились?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.