Exemplos de uso de "period" em inglês com tradução "время"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos14256 период9541 время2197 срок1106 точка89 эпоха15 урок14 менструация6 полоса2 outras traduções1286

mostrar

Create a timesheet period type Создание типа периода табеля учета рабочего времени

Hold items for a specific period. Элементы будут храниться в течение определенного периода времени.

How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?

Generate timesheet periods for a period type Создание периодов табеля учета рабочего времени для типа периода

But what about the period in between? Но как насчет периода времени между началом бизнеса и получением такой прибыли?

You cannot post to that time period. Вы не можете создавать публикации в указанный период времени.

Timeout — the time period between alert triggerings; Таймаут — период времени, через который выдается сигнал;

The contract time period is six months. Период времени, в течение которого действует контракт, равен шести месяцам.

Timeout — the period of time between alert triggerings; Таймаут — период времени между срабатываниями сигналов;

Japanese candlesticks represent a set period of time Японские свечи отражают различные периоды времени

Allocate budget amounts for a specific time period. Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени.

Use a timeline to filter by time period Использование временной шкалы для фильтрации по периоду времени

At present, accreditation is granted for an indefinite period. В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период.

During this period, there were no bullish price reversals. Во время этого периода не было значимых бычьих разворотов.

Is a recession a period of falling output alone? Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?

Other period options do not apply to timesheet periods. Другие параметры периода к периодам табелей учета рабочего времени не применяются.

They are also given over a period of time. Кроме того, оно оказывается определенное продолжительное время.

Apply a profile for a longer period of time Применение профиля на более длительный период времени

Start time – Enter the time that the discount period starts. Время начала — укажите время начала периода скидки.

They won public opinion over a long period of time. Они владели общественным мнением на протяжении долгого времени.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS