Usage examples of "period" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all14256 период9541 время2197 срок1106 точка89 эпоха15 урок14 менструация6 полоса2 other translations1286

show all

But that period is over. Но тот период закончился.

Create a timesheet period type Создание типа периода табеля учета рабочего времени

Is there a probation period? Взяли с испытательным сроком?

Legally, he broke the law, period. Юридически, он нарушил закон, точка.

She was prime minister during a controversial period of time. Она была премьер-министром в противоречивую эпоху.

We're skipping fifth period. Мы прогуляем пятый урок.

At what age did you have your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?

The next four years could be remembered as a dark period for this precious form of government. Следующие четыре года можно будет вспоминать как черную полосу для этой прекрасной формы правления.

Hot soak period (WHTC only) Период прогревания (только ВСПЦ)

Hold items for a specific period. Элементы будут храниться в течение определенного периода времени.

Your probation period will be challenging. Твой испытательный срок будет сложной задачей.

In America they say a period stop. В Америке это называют точкой.

Initially, most nations exiting from Communism reached out, almost instinctively, to their immediate pre-Communist period. Первоначально большинство наций, существовавших в коммунистическом лагере, практически инстинктивно потянулись к своему прошлому, существовавшему непосредственно перед наступлением коммунистической эпохи в их истории.

We cut third period together. Мы прогуливали третий урок вместе.

At what age did you get your first period? В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?

That period is now over. Данный период окончился.

How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?

Review of amortization period and amortization method Рассмотрение вопроса о сроке и методе амортизации

Type a period ( . ), and then press Enter. Введите точку (.) и нажмите клавишу ВВОД.

Most people in the period stayed clean by washing daily using a basin of hot water. Большинство людей в ту эпоху поддерживали себя в чистоте, ежедневно моясь в ваннах с горячей водой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download