Exemplos de uso de "politician" em inglês com tradução "политик"

<>
mostrar
This politician is a show-off. Этот политик пускает пыль в глаза.
I exposed to crocked politician, Ajay. А я разоблачил пьяного политика, Эйджей.
Kostunica, however, is a sensible politician. Тем не менее, Костуница очень чувствительный политик.
He is every bit a politician. Он — политик во всём.
The politician attempted a difficult task. Этот политик пытался решить трудную задачу.
That politician is an old fox. Этот политик прожжёный хитрец.
Sober-minded politician also accept this. И здравомыслящий, трезвого ума политик также признает это.
Not a single politician is in jail. Ни один политик не сидит в тюрьме.
The reporter shot questions at the politician. Репортер засыпал политика вопросами.
A truthful politician? Pull the other one! Честный политик? Следующий!
The phrase 'honest politician' is an oxymoron. Выражение "честный политик" - это оксюморон.
No politician dared to make this distinction. Ни один политик не осмелился объяснить им эту разницу.
He is a politician in all senses. Он политик во всех смыслах.
I had no ambition to be a politician. У меня не было амбиций быть политиком.
In the 19th century, it was a corrupt politician. В 19 веке, этим словом называли корумпированного политика.
But what is honesty or dishonesty in a politician? Но что такое честность или нечестность для политика?
He wasn't a politician, he was a craze. Он был не политик, а модное поветрие.
What politician, after all, says no to a boom? В конце концов, какой политик откажется от бума?
I am not cut out to be a politician. Я не гожусь в политики.
Above all else, the honest politician willingly shoulders this burden. В дополнение ко всему остальному, честный политик добровольно взваливает это бремя на свои плечи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS