Usage examples of "seat upholstery" in English with translation to Russian

<>
Please make sure your seat belt is fastened. Пожалуйста, убедитесь, что ваш ремень пристёгнут.
It's not new upholstery. Это не новая обивка.
The back seat of the car will hold three passengers. Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира.
That's why the upholstery was the first thing I replaced. Именно поэтому в первую очередь я сменил обивку.
He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.
We do know that the dope factory's disguised as an upholstery warehouse. Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.
He found me a good seat. Он нашёл мне хорошее место.
And look at the upholstery! И только посмотрите на эту отделку!
I was ushered to my seat. Меня проводили до моего места.
How do you get bloodstains out of upholstery? Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений?
Excuse me, I think you're sitting in my seat. Извините, вы сидите на моём месте.
Jordan, he is bleeding all over my upholstery! Джордан, он залил кровью всю обивку!
That seat is taken. Это место занято.
I know, the upholstery is outrageous. Да, отделка весьма эксцентрична.
Take a seat in the armchair and calm down a while. Сядь в кресло и посиди спокойно минуту.
Upholstery is really good. Обивка это так круто.
Go back to your seat. Вернитесь на своё место.
I thought you were an apprentice in upholstery. А я думал вы подмастерье у драпировщика.
He kept a seat for me. Он занял для меня место.
Ooh, nice upholstery. Слишком хорошая обивка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!