Exemplos de uso de "should" em inglês com tradução "должен"

<>
mostrar
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
Should I be pro-technology? Должен ли я выступать за технологию?
You should act more calmly. Ты должен вести себя спокойнее.
The search should partially succeed. Поиск должен частично завершиться успешно.
Who Should Lead International Institutions? Кто должен возглавлять международные организации?
You should refrain from smoking. Ты должен воздерживаться от курения.
Or should I say "arse"? Или я должен сказать "задница"?
Or should I say, Clancy? Или я должен сказать, Клэнси?
The world should be worried. Мир должен быть обеспокоен.
I should be in Slytherin. Я должен быть в Слизерине.
Geon, what should I do? Гон, что я должен сделать?
You should get to school. Ты должен идти в школу.
It should be the patient. целью должен быть сам пациент.
I should be humoured, surely. Я должен быть польщен, без сомнения.
Should be a corkscrew somewhere. Тут где-то должен быть штопор.
Somebody should get into that. Кто-то должен к нему подкатить.
He should be in work! Он должен быть на работе!
It should stop the seizure. Он должен купировать приступ.
Who Should Safeguard Financial Stability? Кто должен обеспечивать финансовую стабильность?
The West should tread carefully. Запад должен делать осторожные шаги.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS