Exemplos de uso de "turned on" em inglês com tradução "включать"

<>
mostrar
The TV was turned on. Телевизор был включен.
auto renewal is turned on. автоматическое продление включено.
I turned on the boiler. Я включил водонагреватель.
She turned on the light. Она включила свет.
Who turned on that heater? Кто включил эту коптилку?
Make sure it's turned on. Включите ее.
Make sure cookies are turned on. Убедитесь, что файлы cookie включены.
Make sure BITS is turned on: Убедитесь, что служба BITS включена:
The right settings are turned on. Вы включили нужные настройки.
I turned on two-step verification. Я включил(а) двухэтапную проверку.
Make sure speech recognition is turned on. Убедитесь, что включено распознавание речи.
Turn on SafeSearch (turned on by default) включать и отключать Безопасный поиск (по умолчанию он включен);
By default, Desktop Alerts are turned on. По умолчанию такие оповещения включены.
Auto-renew is turned on by default. При оплате с помощью кредитной карты или банковского счета функция автоматического продления подписки включена по умолчанию.
Make sure Wi-Fi is turned on. Убедитесь, что функция Wi-Fi включена.
Make sure the console is turned on. Удостоверьтесь, что консоль включена.
Make sure Track Changes is turned on. Проверьте, включена ли регистрация исправлений.
Make sure your controllers are turned on. Убедитесь, что контроллеры включены.
Whether automatic replies are turned on for email включение и выключение автоматических ответов для электронной почты
Make sure your Bluetooth speaker is turned on. Убедитесь, что Bluetooth-динамик включен.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS