Exemplos de uso de "type in" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos268 вводить150 набирать7 печатать7 тип в4 напечатать2 вводиться1 outras traduções97

mostrar

Delivery Type in Queue Viewer Свойство Delivery Type в средстве просмотра очереди

Choose a site type in SharePoint Online Выбор типа сайта в SharePoint Online

Select the deduction type in the list. Выберите тип вычета в списке.

Type in PowerPoint for iPad (3:36) Ввод данных в PowerPoint для iPad (3:36)

Select a document type in the Type field. Выберите тип документа в поле Тип.

Select the variable type in the Type field. Выберите тип переменной в поле Тип.

Select the variable type in the Data type field. Выберите тип переменной в поле Тип данных.

Select the variable type in the System variable field. Выберите тип переменной в поле Системная переменная.

There’s another data type in this table: AutoNumber. В этой таблице также доступен тип данных Счетчик.

Set up an appointment type in the Appointment types form. Настройте тип встречи в форме Типы встреч.

Select the document type in the Documents form and then click OK. Выберите тип документа в форме Документы и затем нажмите клавишу ОК.

Now when you type in the document, your changes aren’t tracked. Теперь после ввода текста в документ ваши изменения не будут отслеживаться.

The keys are backlit so that you can type in the dark. Клавиши оснащены подсветкой для удобства набора текста в темноте.

You can set up information for the transaction type in the Default descriptions form. Настроить информацию для типа проводки можно в форме Описания по умолчанию.

April selects By cash discount as the proposal type in the Vendor payment proposal form. Эйприл выбирает По скидке по оплате как тип предложения в форме Предложение по оплате от поставщика.

I type in my nine-digit routing number and they email me the decryption key. Я укажу тут девятизначный номер, а они вышлют мне ключ декодирования по имейлу.

Fabrikam has set the default party record type in Microsoft Dynamics AX to be organization. Для записи субъекта компания Fabrikam задала в Microsoft Dynamics AX по умолчанию тип "Организация".

All: Automatically sync everything of that media type in your collection with your player or phone. Все. Автоматическая синхронизация всех файлов этого типа из коллекции с проигрывателем или телефоном.

Click the Tell Me box in Access and type in what you'd like to do. Щелкните поле помощника в Access и укажите, что вы хотите сделать.

If you selected Table or Group, select the facility type in the Account/Group number field. Если выбран параметр Таблица или Группа, выберите тип банковских услуг в поле Номер счета/группы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS