Exemplos de uso de "этих" em russo com tradução "ese"

<>
mostrar
Некоторые из этих надежд сбылись. Algunas de esas esperanzas se vieron realizadas.
Вам позволено ненавидеть этих людей. A ustedes se les permite odiar a esa gente.
Важность этих заявлений сложно переоценить. No se puede sobreestimar la importancia de esas declaraciones.
Которое из этих утверждений справедливо? ¿Cuál de esas aseveraciones es cierta y cuál falsa?
Каждое из этих утверждений неправильно. Cada una de esas afirmaciones son erróneas.
один из этих трехметровых куполов. Un domo, uno de esos domos de 3 metros.
Мы живем среди этих мужчин: Vivimos en medio de esos hombres:
Некоторые из этих аргументов корыстны. Algunos de esos argumentos son egoístas.
Мы должны сохранить этих людей. "Deberíamos retener a esa gente".
Они не нанимают этих работников. No emplean a esos trabajadores.
Где ты видел этих женщин? ¿Dónde viste a esas mujeres?
Причины этих глубоких изменений очевидны: Las razones para ese profundo cambio son evidentes:
Средний возраст этих пациентов - 85 лет. La edad promedio de esos pacientes era de 85 años.
Давайте поговорим об этих трех П Así que hablemos de esas tres A.
Мы хотим заставить страдать этих злодеев. Queremos que esos malhechores sufran.
граждане этих стран доказали свою правоту. los ciudadanos de esos países terminaron teniendo razón.
Конечно, я боюсь всех этих вещей. Sí, tengo miedo de todas esas cosas.
Ну мы отрицаем получение этих сообщений. Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.
Неудивительно, что эффективность этих методов снизилась. No es de extrañar que la eficacia de esos instrumentos se haya debilitado.
Мы должны говорить об этих ценностях. Tenemos que hablar de esos valores.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS