Exemplos de uso de "Иду" em russo com tradução "go"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3170 go2197 walk394 follow229 run141 be on66 march38 ida20 come with17 outras traduções68

mostrar

Я иду на грязевое обёртывание? I'm going mudding?

Я иду выгребать кошачье дерьмо. I'm gonna go pan for cat turds.

Я иду в отдел корреспонденции. I'm going to the mailroom.

Теперь я иду за мамой. I am going my mum's way.

Я иду на полном импульсе. I'm going to full impulse.

Я иду сегодня на свидание. I'm going on a date tonight.

Я сегодня иду на вечеринку. I'm going to a party tonight.

Я иду к плавательному бассейну. I'm going to the swimming pool.

Сегодня в Большой театр иду. I'm going to the Bolshoi theatre tonight.

Я иду на вечеринку, хорошо? I'm going to a party, okay?

- Я иду к своему другану. - I'm going to me mate's.

Я не иду на занятия. I'm not going to my class.

Я иду к площадке преклонения. I'm going to the knee pad.

Я иду наверх в кровать. I'm going up to bed.

Приятная музыка, я иду домой! Sweet music, I'm going home!

Я иду на свою вечеринку. I'm going to my party.

Я иду на вертолетную площадку! I'm going to the helipad!

Я иду вперёд и улыбаюсь. I go ahead and smile smile.

Я не иду таким путём. I don't go that way.

Иногда я иду, иногда нет. Sometimes I go, sometimes I don't.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS