Usage examples of "Которая" in Russian with translation to English

<>
Количество, которая определяет бюджетное количество. Quantity, which specifies the budget quantity.
Мы составили программу, которая будет: We put together a program that would, one:
Горничной Роуз, которая здесь работает. The maid Rose who works here.
Которая получила своего рода сложное. Which got kinda complicated.
Операционная система, которая испортила Рождество The Operating System that Stole Christmas
Кэрол, которая увезла нашего Эндрю. Carol who took our Andrew away.
Которая практикантка не носит трусики? Which intern is not wearing panties?
Америка, которая может сказать «нет» The America that Can Say No
Эта кошка, которая не изменилась. This female cat who doesn t change.
Которая очень рождественская, разве нет? Which is very Christmassy, isn't it?
Собачка, которая бегает по офису. Doggie that runs in the office.
Девочка, которая работает в булочной — симпатичная. The girl who works at the bakery is cute.
и которая из них - демократическая, And which one is a democracy?"
которая только что стала глобальной. that just went global.
Которая не могла постоять за себя? The one who didn't stand up for herself?
Дата, которая определяет дату проводки. Date, which specifies the date of the transaction.
Ткань которая нуждается в увлажнении. Tissue that needs to be wet.
И женщина, которая очень любит тебя. And a woman who loves you very, very much.
В Империи зла, которая всегда побеждает! The empire of evil, which always wins!
Это технология, которая была неизбежна. And it was a technology that was inevitable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!