Exemplos de uso de "Принесла" em russo com tradução "bring"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1470 bring1090 yield95 give89 fetch27 carry back2 outras traduções167

mostrar

Я принесла вам мятные помадки. I have brought you peppermint creams.

Я принесла кофе и пончики. I brought coffee and donuts.

Она принесла мне подписанную афишу. She brought me a signed playbill.

Я принесла тебе аленький цветочек. I brought you the scarlet flower.

Я принесла тебе имбирный лимонад. I brought you some ginger ale.

Я принесла немного родниковой воды. I brought some spring water.

Я принесла ваш любимый кекс. I brought you some coffee cake that you like.

Твоя мама принесла толченый картофель. Your mom brought mashed potatoes.

Я принесла ей сдобную булочку. I brought her an iced bun.

Ты принесла мне новый стол. Hey, you brought me a new desk.

Сегодня она принесла ему обед. She brought his lunch today.

Принесла тебе кексик - пекла сама. Brought you a muffin - Made it myself.

Я просто принесла ей одежду. I just brought her a fresh change of clothes.

Спасибо, что принесла мне полотенце. Thank you for taking the trouble to bring the towel.

Я принесла тебе хурму, дорогая. I brought you some persimmons, hon.

Я принесла тебе медвежьи лапы. I brought you bear claws.

Я принесла тебе немного горячего какао. I brought you some hot cocoa.

Я принесла тесьму, что вы заказали. I have brought the lace you ordered.

Принесла ей её кофе и булочку. Brought her her coffee and scone.

Я принесла тебе пирог с рыбой. I've brought you a fish cake.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS