Exemplos de uso de "Хорошие" em russo com tradução "good"

<>
mostrar
Отсутствие новостей - это хорошие новости. No news is good news.
Для США это хорошие новости. That is good news for the US.
Чаще всего тонут хорошие пловцы. The best swimmers are oftenest drowned.
Хорошие воспоминания и ничего более. These are the good memories and nothing else.
У меня есть хорошие фильмы. I got some good titles here.
Молодым полезно читать хорошие книги. It's a good thing to read good books when you are young.
Это позволяет делать хорошие рисунки. That makes a good cartoon.
Там сохранились некоторые хорошие воспоминания. Some good memories were made there.
Впрочем, есть и хорошие новости. There is good news, however.
Для этого есть хорошие основания. There are good reasons for this.
Магдалена и Аня - хорошие друзья. Magdalena and Ania are good friends.
Есть хорошие и плохие лжецы. There are good liars and there are bad liars.
Но не все новости хорошие. But the good news is not universal.
Хорошие времена латиноамериканского пути развития Good Times Down Latin America’s Way
Хорошие собутыльники обычно плохие водители. Good drinking partners always make bad drivers.
Хорошие новости в плохие времена Good News in Bad Times
Давай надеяться на хорошие результаты. Let's hope for good results.
Они просто придумывают хорошие идеи. they just think of good ideas.
Жизненные показатели хорошие, нумерация неизменна. Her vitals are good, her counts are unchanged.
Некоторые хорошие новости с Европы. Some good news in Europe
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS