Exemplos de uso de "входящих" em russo com tradução "inbound"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1856 enter311 inbound288 include185 incoming173 log97 come in29 go into24 go in20 come into16 login16 get into10 get in10 walk in10 go inside3 get on2 sign on2 tear2 inward2 ingoing2 outras traduções654

mostrar

Настройка входящих процессов [AX 2012] Setting up inbound processes [AX 2012]

(двунаправленный для входящих вызовов, MWI) (Bidirectional for inbound, calls, MWI)

Приемник обработчика входящих команд EOD EOD Inbound Command Handler Sink

Приемник обработчика входящих команд RCPT RCPT Inbound Command Handler Sink

Приемник обработчика входящих команд X-LSA X-LSA Inbound Command Handler Sink

Приемник обработчика входящих команд EHLO для XLSA EHLO Inbound Command Handler Sink for XLSA

Приемник обработчика входящих команд MAIL для TURF MAIL Inbound Command Handler Sink for TURF

Приемник входящих XEXCH50 расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound XEXCH50 Sink

Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений Automatic inbound Send connector configuration

Приемник входящих EHLO расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound EHLO Sink

Приемник входящих RCPT расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound RCPT Sink

Приемник входящих MAIL расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound MAIL Sink

Бизнес-процесс: планирование транспортировки входящих загрузок [AX 2012] Business process: Planning transportation for inbound loads [AX 2012]

Использование поиска по штрих-коду во входящих процессах Use bar code lookup in inbound processes

Работа с RFID для входящих номенклатур [AX 2012] Work with RFID for inbound items [AX 2012]

Поддержка анонимных входящих сообщений электронной почты по протоколу IPv6 Support for anonymous inbound email messages over IPv6

Переадресация входящих и исходящих сообщений для проверки перед доставкой. Redirecting inbound and outbound messages for inspection before delivery.

Объявление об отмене: поле последовательного идентификатора во входящих сообщениях Deprecation announcement: seq id field on inbound messages

Workflow-процессы — настройка входящих и исходящих интеллектуальных workflow-процессов. Workflows - Configure inbound and outbound intelligent workflows.

Настройка параметров управления складом для входящих предварительных уведомлений об отгрузке Set up warehouse management parameters for inbound advanced shipping notices

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS