Exemplos de uso de "модулей" em russo com tradução "module"

<>
mostrar
Настройка кодов причин для финансовых модулей Set up reason codes for financial modules
Это еще один из наших модулей. This is just another one of the modules.
Применение модулей обследования в широком круге стран. Application of survey modules in wide range of countries.
Домашние страницы сайтов также называются сайтами модулей. Site home pages are also named module sites.
Управление печатью можно использовать для нескольких модулей. Print management works with several modules.
Выполнение задач закрытия для всех других модулей. Complete closing tasks for all other modules.
Добавлена поддержка модулей Clang и использование @import. Added support for clang modules and usage of @import
Параметры модулей являются общими для нескольких операционных единиц. Module parameters are shared among operating units.
Настройка кодов причин для финансовых модулей [AX 2012] Set up reason codes for financial modules [AX 2012]
Одним из таких модулей является файл Esm.dll. The Esm.dll file is one such module.
Для этого можно настроить управление печатью на уровне модулей. To do this, you can set up print management at the module level.
Это не влияет непосредственно ни на один из модулей. No modules are directly affected.
Домашние страницы сайтов служат точками входа на сайты модулей. Site home pages are the point of entry to module sites.
Для этого необходимо настроить условные параметры на уровне модулей. To do this, set up conditional settings at the module level.
Можно настроить способ переноса бюджетных записей из других модулей. You can customize how budget entries are transferred from other modules.
Для этого необходимо настроить управление печатью на уровне модулей. To do this, set up print management at the module level.
Верхняя панель ссылок используется для того, чтобы открывать узлы модулей. Use the top link bar to open module sites.
Бо ? льшая часть программных модулей системы связана с модулем регистров. Most of the system software modules are connected with the Registers module.
Редактирование пользовательских тематических модулей на вкладке «О компании» страницы компании Editing Custom Module Spotlights on the Life Tab of Your Company Page
На каждом из сайтов модулей отображаются важные данные соответствующего модуля. Each module site displays important data for a module.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS