Exemplos de uso de "модуль" em russo com tradução "module"

<>
mostrar
В поле Модуль выберите Бюджет. In the Module field, select Budget.
Лунный модуль стал спасательной шлюпкой. The lunar module just became a lifeboat.
Для выбранного узла выберите модуль. For the selected node, select a module.
Модуль 3: Техническое оснащение наземных станций Module 3: Earth station technology
Модуль для побега уже в пути? Is the, um, escape module on its way?
Модуль Розница в Microsoft Dynamics AX. The Retail module in Microsoft Dynamics AX.
Модуль для штаба миссии: стартовый комплект Mission headquarters module: fly-away kit
Откройте модуль, содержащий workflow-процесс, который удалить. Open the module that contains the workflow to delete.
Откройте модуль, содержащий workflow-процесс, который изменить. Open the module that contains the workflow to modify.
Откройте модуль с данными, которые следует напечатать. Open the module that contains the data that you want to print.
Чтож, народ, пройдём в лунный спускаемый модуль. Well, folks, let's head on down to the lunar excursion module.
Модуль ИМО, посвященный ПГ, имеется на GISIS. IMO's GHG module is available on GISIS.
Модуль Учет затрат интегрируется в следующие модули. Cost accounting integrates with the following modules:
Модуль 5: Вещание с использованием спутников связи Module 5: Broadcasting using communication satellites
Выберите модуль, к которому применяется определение разноски. Select the module that the posting definition applies to.
Ладно, давайте разворачиваться и вытаскивать лунный модуль. Okay, let's get turned around and pick up the lunar module.
Эти возможности будут добавлены в модуль QMS. These will be added to the QMS module.
Кроме того, модуль Розница включает следующие отчеты: Additionally, the Retail module includes the following reports:
Автоматически создается при продаже номенклатуры через модуль "Проект". Created automatically when you make an item sale through a Project module.
Наконец, модуль Конфигуратор продукции обрабатывает дерево моделирования номенклатуры. Finally, the Product Builder module processes the item's modeling tree.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS