Exemplos de uso de "него" em russo com tradução "it"

<>
Я случайно на него наехал. I accidentally ran over it.
У него нет лобового стекла! It hasn't got a windscreen!
От него моя кожа каменеет. It turns my skin to stone.
Я без него не могу. I can't make the trip without it.
Видите, что у него есть. You see something on it.
На него нельзя будет нажать. It'll be grayed out and won't be clickable.
С него начался День Земли. It started Earth Day.
Абордажный крюк, никуда без него. Grappler, don't leave home without it.
Он у него в балахоне. It's inside his robes.
Это действует на него успокаивающе. It's a soothing mechanism.
Может, в него бомбу кинуть? What if we threw a bomb at it?
Возможно, у него закончилось топливо. Maybe it ran out of fuel.
Нет, меня от него пучит. No, it makes me gassy.
На него не действует антибиотик. It doesn't respond to antibiotics.
У него не было ограничений. It had no limits.
Она без ума от него. She crazy fonds of it.
От него вы не умрёте. It's not going to kill you.
Насыщенный ли у него цвет? Is it rich in color?
У него есть подвод воздуха. It has an air channel.
"И теперь у него похмелье". "And now it's got a hangover."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.