Exemplos de uso de "открыта" em russo com tradução "open"

<>
Рука открыта и книжка записывает. The hand is opened and the book is writing.
Дорога к демократии была открыта. The road to democracy was open.
Сделка открыта и не закрыта. A transaction is opened but not closed.
Ну почему она была открыта? Why was the side gate open, Ro?
Задняя дверь должна быть открыта. The rear tailgate should be open.
Джи, входная дверь тоже открыта. G, the entry door's open as well.
До которого часа открыта ваша аптека? Until what time does your pharmacy stay open?
Закройте исходную книгу, если она открыта. Close the source workbook, if it is open.
Сейчас она всегда открыта для пациентов. Now, they stay open.
Просто, чтобы твоя душа была открыта. Just keep an open mind.
Давай, я полностью открыта для критики. Totally, I'm open to notes.
Я оставлю запись, что комната открыта. I'll leave the account to the room open.
Она всегда открыта, днем и ночью. It is always open, day and night.
Горная дорога слишком открыта для обстрела. The mountain road is way too open for gunfire.
Бежишь прямо в хлев, дверь открыта. Run to the shed, the door &apos;s open.
Любая из них может быть открыта. Any of those can be opened up.
Зона роста костей все еще открыта. The growth plates are still open.
Дверь должна быть либо закрыта, либо открыта. A door must be either shut or open.
В-третьих, ESDP открыта для международного сотрудничества. Third, the ESDP is open to international cooperation.
• Время открытия - время, когда позиция была открыта. Open time - the time when the position was opened.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.