Exemplos de uso de "переноса" em russo com tradução "transfer"

<>
mostrar
Пример 2. Создание переноса бюджета Example 2: Create a budget transfer
Открывающая операция по времени переноса. One opening transaction regarding the time of the transfer.
Оценка нарушения правила переноса бюджета. Evaluate a violation of the budget transfer rule.
(Необязательно) Определение правил бюджетного переноса. Optional: Define budget transfer rules
Ранняя жизнь сообщалась посредством генного переноса. Early life communicated through gene transfer.
Журнал переноса на склад по умолчанию Default warehouse transfer journal
Определение правил бюджетного переноса [AX 2012] Define budget transfer rules [AX 2012]
Можно также выбрать другие проводки для переноса. You can also select other transactions to transfer.
Формы компонента бизнес-процесса переноса банковских фондов Transfer bank funds business process component forms
Примечание. Сначала необходимо использовать средство переноса лицензий. Note: You must first use the license transfer tool.
Выбор проводок затрат для переноса [AX 2012] Select cost transactions for transfer [AX 2012]
Создание переноса бюджета при создании другой записи Create a budget transfer when you are creating another entry
Закройте форму для переноса проводки в строку журнала. Close the form to transfer the transaction to the journal line.
[вариант А: географическому местоположению и конечному пункту переноса] [Option A: geographical location and the destination of the transfer]
Щелкните Бюджетирование > Настройка > Основное бюджетирование > Правила переноса бюджета. Click Budgeting > Setup > Basic budgeting > Budget transfer rules.
Назначить ячейки переноса – определение аналитик хранения для мероприятия. Assign transfer locations – Define storage dimensions for the activity.
Отчетность по функциям переноса для отчета ЕС по НДС Reporting for EU sales list transfer functions
Для балансовых счетов выберите способ переноса сальдо счетов ГК. For balance sheet accounts, select how to transfer the balances of main accounts.
Microsoft Dynamics AX создаст и разнесет суммированную проводку переноса запасов. Microsoft Dynamics AX will generate and post the summarized inventory transfer transaction.
Можно ввести сведения отборочных накладных для переноса ОС в другое местоположение. You can enter packing slip details for the transfer of fixed assets to a different location.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS