Exemplos de uso de "систему" em russo com tradução "system"

<>
Создать систему сбора отработанного масла. Establish a collection system for used oil.
Нужно создать непрерывно улучшающуюся систему." You've got to create a system that will work better and better.
Первый шаг: перестроить систему здравоохранения. The first step is to rebuild the health-care system.
Включаю систему управления удаленного полета. Engaging remote flight control system.
Шаг 3. Обновите операционную систему Step 3: Update your operating system
Они практически развалили финансовую систему. They almost brought the entire financial system down.
Покупатель может указать систему откорма. The purchaser may specify a feeding system.
Мы можем увидеть эту систему. We can start to see that system.
я хочу улучшить образовательную систему. I want to fix our education system.
Конни, запустим экстренную систему вещания. Connie, we'll initiate the emergency broadcast system.
Люди должны увидеть эту систему. People should see the system.
Мы используем стороннюю аналитическую систему. We use a third-party analytics system.
Но зачем людям кормить систему? But why do people have to feed into the system?
Покупатель может определить систему откорма. The purchaser may specify a feeding system.
Проложите курс в систему Кальдер. Set a course for the Calder system.
Почему они создали такую систему? Why did they create a system like that?
Мы получим следующую систему уравнений: We obtain the following system of equations:
Мы заменили всю систему выхлопа. We replaced the entire exhaust system.
Вы добавляете каплю в систему. You add the droplet to the system.
Повторяю, выключите систему автоматической посадки! I say again, cut automatic approach system!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.