Exemplos de uso de "точку" em russo com tradução "point"

<>
mostrar
Я хочу показать "Точку интереса". Because I want to show points of interest.
Не должен пересечь эту точку. He's not getting through this point.
Я уронил свою Светящую Точку! I dropped my Glow Point!
Она высказывает обоснованную точку зрения. She makes a valid point.
Ты имеешь ввиду миофасциальную точку? You mean the myofascial point?
Нас везут в исходную точку. It's taking us back to our point of origin.
Мы можем вычислить ее исходную точку. We might be able to locate its point of origin.
Я также понимаю точку зрения гончей. I understand the point of view of the hound too.
Судьи накрыли точку, разнесли ее вдребезги. Judges hit the distribution point and shot the place up.
Я пытаюсь поймать точку сцепления муфты! I'm trying to get the biting point!
Я просто объясняю их точку зрения. I'm merely explaining their point of view.
Мы не разделяем эту точку зрения. We do not share this point of view.
Они не разделяли нашу точку зрения. They did not share our point of view.
Я могу понять твою точку зрения. I can understand your point of view.
Ниже описано, как создать точку восстановления. Here's how to create a restore point.
Мы не имеем ввиду точку зрения собаки. We don't take the dog's point of view into account.
Он называл свою точку выгрузки Пересечением Христа. He called his drop point Christ's Crossing.
Для нанесения объекта необходимо задать одну точку. One point must be set for this object to be imposed.
Наконец, нам нужно прозрачно представлять точку воздействия Finally, we need to be presented with a clear point of action.
Чтобы нанести объект, необходимо задать одну точку. One point must be set for this object to be imposed.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS