Exemplos de uso de "век" em russo com tradução "століть"

Traduções:

todos769 століття445 столітті120 століть43 століттям23 вік19 століттях17 сторіччя14 століттями11 віки9 повіки8 віку6 повік6 віків6 ст5 віках4 віком4 доба3 добу2 епоху2 ххі століття2 сторіччями2 сторіччі2 повіка2 століттю2 золотой век1 xix століття1 xii століття1 хх століття1 віками1 віко1 повіку1 років1 сторіч1 добою1 століття нашої ери1 сторіччям1

mostrar

Киликийской Армении XII - XIV веков; Кілікійської Вірменії XII - XIV століть;

Храмовый комплекс XII-XIII веков; храмовий комплекс XII-XIII століть;

Русская проза XX-XXI веков. російська проза XX-XXI століть.

Заповедь веков: Исследования, статьи, очерки. Заповідь століть: Дослідження, статті, нариси.

Украинская поэзия XX-XXI веков. Українська поезія XX-XXI століть.

Украинская литература XVII-XVIII веков. Українська література XVII-XVIII століть.

За гремучую доблесть грядущих веков, За гримучу доблесть прийдешніх століть,

Агеева В. Поэтесса излома веков. Агєєва В.П. Поетеса зламу століть.

портретная живопись XVIII - XX веков; портретний живопис XVIII - XX століть;

Русская поэзия XIX-XXI веков. Російська поезія XIX-XXI століть.

Пещерный монастырь XI-XIII веков. Печерний монастир XI-XIII століть.

Монументальная живопись XI - XII веков. монументального живопису XI - XIX століть.

XIX веков П. Г. Бутков: "... XIX століть П. Р. Бутков: "...

Их родословные уходят вглубь веков. Їх родоводи йдуть углиб століть.

Возраст Соккатхап - более 13 веков. Вік Соккатхап - більше 13 століть.

Украинская проза XX-XXI веков. Українська проза XX-XXI століть.

История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ". Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ".

На протяжении веков эта питательная электростанция... Протягом століть ця поживна електростанція п...

обязательный для прочтения колонистам будущих веков ". обов'язковий для прочитання колоністам майбутніх століть ".

Весь облик города овеян мудростью веков. Весь вигляд міста овіяний мудрістю століть.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!