Ejemplos del uso de "турецком" en ruso

<>
mostrar
"Эскишехир" на турецком языке означает "старый город". Назва Ескішехір в перекладі з турецької означає "старе місто".
В турецком телесериале "Великолепный век. У турецькому телесеріалі "Величне століття.
португальском, словенском, шведском и турецком. португальській, словенській, шведській та турецькій.
в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.
Они завершились в турецком городе Самсун. Урочистості відбувались у турецькому місті Самсун.
В турецком городе Кайсери прогремел взрыв. У турецькому місті Кайсері прогримів вибух.
Соревнования проходили в турецком городе Самсуне. Змагання проходять у турецькому місті Самсун.
Об этом сообщили в турецком Генштабе. Про це повідомляють у турецькому штабі.
Он работал на турецком побережье, болгарском. Він працював на турецькому узбережжі, болгарському.
Современный турецкий оркестр янычарской музыки Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики
Турецкая Роксолана мне очень понравилась. Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась.
Современное слово йогурт турецкого происхождения. Сучасне слово йогурт турецького походження.
Их соперниками будут "Турецкие завоеватели. Їх суперниками будуть "Турецькі завойовники.
Выпить чашечку традиционного турецкого кофе. Випити чашечку традиційного турецької кави.
Предлагается в большинстве турецких закусочных. Пропонується в більшості турецьких закусочних.
Спандекс, Тинейджеры, Турецкое порно, Вуаеризм Спандекс, Тінейджери, Турецьке порно, Вуаєризмом
Запорожцы пишут письмо турецкому султану Запорожці пишуть листа турецькому султану
В турецкой столице слышна стрельба. У турецькій столиці чутна стрілянина.
Роспись мечети осуществлялась турецкими мастерами. Розпис мечеті здійснювалася турецькими майстрами.
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR