Usage examples of "Letzten" in German with translation to French

<>
show all
Den letzten die guten Stücke Aux derniers les bons morceaux
Wo hast du im letzten Jahr gewohnt? Où as-tu logé l'année passée ?
Was waren ihre letzten Worte? Quelles furent ses dernières paroles ?
Ist dein Hals im letzten Jahr dicker geworden? Ton cou s'est-il épaissi au cours de l'année passée ?
Den letzten beißen die Hunde Le dernier, le loup le mange
Was waren die wichtigsten Ereignisse im letzten Jahr? Quels furent les événements les plus importants l'année passée ?
Ich habe mich letzten Monat erkältet. J'ai attrapé froid le mois dernier.
Wir waren in der letzten Woche sehr beschäftigt. La semaine passée nous étions très occupés.
Letzten Winter gab es viel Schnee. Il y a eu beaucoup de neige l'hiver dernier.
Sie war letzten Monat in Amerika. Elle était en Amérique le mois dernier.
Ich habe letzten Donnerstag telefonisch reserviert. J'ai réservé par téléphone, jeudi dernier.
Er hat den letzten Zug verpasst. Il a raté le dernier train.
Letzten Sommer ist sie dort hingegangen. Elle y est allée l'été dernier.
Wo bist du letzten Sonntag hingegangen? Où es-tu allé dimanche dernier ?
Sein Bruder ist letzten Monat verschieden. Son frère est décédé le mois dernier.
Ich war letzten Monat in London. J'étais à Londres le mois dernier.
Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen. Je ne suis pas sorti dimanche dernier.
Die Ersten werden die Letzten sein. Les premiers seront les derniers.
Sein Bruder ist letzten Monat gestorben. Son frère est décédé le mois dernier.
Letzten Monat hat es viel geregnet. Il a beaucoup plu le mois dernier.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download