Exemples d'utilisation de "ask for the floor" en anglais

<>
She dared to ask for the results of the exams. Sie traute sich, nach den Klausurergebnissen zu fragen.
I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them. Ich bringe es nicht fertig, nach den Testergebnissen zu fragen. Ich habe zu große Angst davor, sie zu erfahren.
The floor is covered with a thick carpet. Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.
I think it's time for me to ask for directions. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich mich nach dem Weg erkundige.
I worked hard to compensate for the loss. Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen.
I awoke to find myself lying on the floor. Ich erwachte, um mich selbst auf dem Boden liegend zu finden.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.
I accommodated him for the night. Ich ließ ihn die Nacht bei mir schlafen.
There are holes in the floor. Es sind Löcher im Boden.
His pride didn't allow him to ask for help. Sein Stolz hielt ihn davon ab, um Hilfe zu bitten.
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
Don't throw anything onto the floor. Wirf nichts auf den Boden.
If you question his sincerity, do not ask for his help. Wenn du seine Aufrichtigkeit in Frage stellst, bitte ihn nicht um seine Hilfe.
He mentioned her name for the first time. Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.
Be careful! The floor is wet. Vorsicht! Der Boden ist nass.
You should ask for permission first. Du solltest erst um Erlaubnis bitten.
She's asking for the impossible. Sie fordert das Unmögliche.
I felt the floor shake. Ich spürte den Boden beben.
Tom doesn't know who he should ask for advice. Tom weiß nicht, wen er um Rat fragen sollte.
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !