Beispiele für die Verwendung von "get off balance" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.

Get off your ass and go for it! Bouge tes fesses et vas-y !

I get off here. Je descends ici.

I'll get off at the next station. Je descends à la prochaine station.

Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me. Y a-t-il quelque chose que tu as sur le cœur à décharger ? Allons, tu peux me le dire.

Let's get off the bus here. Descendons du bus ici.

You didn't have to get off so early. Tu n'aurais pas dû jouir si tôt.

You must get off at the next station. Vous devez descendre à la prochaine gare.

Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street. Assure-toi de prendre le bus nº 2, et descends à la 21e rue.

I'll get off here. Je descends ici.

Excuse me, I have to get off at the next stop. Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.

The next station is where you get off. La prochaine gare est celle où tu descends.

Don't get off the train till it stops. Ne descendez pas du train avant qu'il n'arrête.

I think we get off at the next stop. Je crois que nous descendons au prochain arrêt.

You must not get off the train before it stops. Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt.

Get off at the next stop. Descendez au prochain arrêt.

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.

Our project didn't get off the ground until he joined the company. Notre projet n'a pas décollé jusqu'à ce qu'il rejoigne l'entreprise.

Let's get off the bus. Descendons du bus.

I get off there, too. Je descends ici aussi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen