Beispiele für die Verwendung von "Calculated" im Englischen mit Übersetzung "вычислять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3240 рассчитывать836 рассчитываться617 вычислять564 рассчитанный372 исчислять142 вычисляться104 расчетный83 исчисляться50 высчитывать7 обсчитываться2 высчитываться2 рассчитывавшийся2 исчислявшийся1 обсчитывать1 andere Übersetzungen457

einblenden

How retention age is calculated Порядок вычисления срока хранения

Stop creating calculated columns automatically Прекращение автоматического создания вычисляемых столбцов

This is a calculated field. Это — вычисляемое поле.

Edit a calculated field formula Редактирование формулы вычисляемого поля

PivotChart report with a calculated item. Отчет сводной диаграммы с вычисляемым элементом.

Turn calculated columns on or off Включение и выключение вычисляемых столбцов

Create a calculated field in a query Создание вычисляемого поля в запросе

Creating calculated fields in tables and queries создание вычисляемых полей в таблицах и запросах;

Add a calculated item to a field Добавление вычисляемого объекта в поле

This process is a very calculated process. Это - насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда

Controls can be bound, unbound, or calculated: Элементы управления могут быть связанными, свободными и вычисляемыми.

Add a calculated field to a table Добавление вычисляемого поля в таблицу

A calculated field, shown in Datasheet view Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы.

Creating calculated controls on forms and reports создание вычисляемых элементов управления в формах и отчетах;

Use calculated columns in an Excel table Как использовать вычисляемые столбцы в таблице Excel

Create a calculated field in a table Создание вычисляемого поля в таблице

Displays calculated data as Yes or No. Результатом вычисления является значение Да или Нет.

Combine fields using the Calculated data type Объединение полей с помощью вычисляемого типа данных

Calculated fields appear in the PivotTable Field List. Вычисляемые поля отображаются в списке полей сводной таблицы.

Now the calculated field displays the entire name. В вычисляемом поле отобразится полное имя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen