Sentence examples of "Got that ?" in English
“If we think of what life needs, chemical reactions and cyclic energetic behavior, Titan’s got that,” he explains.
«Если подумать о том, что нужно жизни, то есть, циклическое поведение энергии и химические реакции, то на Титане это есть, — говорит он.
For weeks, there were phone calls going back and forth between the two of them, and then three days before his death, right when he got that suit to function, there were only incoming calls from her.
Неделями были звонки, входящие и исходящие, между ними, потом, за три дня до его смерти, сразу, после того, как он заставил костюм работать, были только входящие звонки, от нее.
In fact, Cleaver, why don't you tell everybody in the district watching, how you got that delightful nickname.
На самом деле, Колун, почему бы не рассказать всем смотрящим дистриктам, как ты получил это запоминающиеся прозвище.
It didn't occur to me until you asked if he could have got that injury himself.
Мне не приходило это в голову, пока вы не спросили, не мог ли он сам нанести себе эту рану.
No way, you've got that hot librarian thing going on.
Ни за что, ты выглядишь, как горячая библиотекарша.
Tonight I've got to study, got that history final coming up and I'm hoping to ace it, go out with a bang.
Сегодня вечером я должен учиться, приближается контрольная по истории И я надеюсь получить высокую оценку за нее, выйти с новой силой.
I'm not even gonna ask how you got that, but if that's his DNA, we have admissibility issues in court.
И спрашивать не стану, откуда это у вас, но если это его ДНК, то в суде могут возникнуть проблемы.
I know you've got that asshole holed up somewhere in this godforsaken place.
Знаю, вы прячете этого подонка в вашей богом забытой дыре.
Because Nicola's got that baffled, panicky look like a child on the ghost train.
Потому что у Николы был такой озадаченный паникующий вид, как у ребенка на поезде-призраке.
So when I got that money from you, I thought I saw a big chance and took a flyer and some futures, you know?
И когда я получил твои деньги, я решил, что это мой последний шанс я истратил их на рискованное дело, покупал фьючерсы, понимаешь?
Oh, you've got that magic newlywed dust all over you.
Ой, вы имеете эту магическую новобрачную пыль вокруг вас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert