Beispiele für die Verwendung von "Paper" im Englischen mit Übersetzung "бумаги"

<>
einblenden
There is no toilet paper. Нет туалетной бумаги.
All that paper burning up. А то столько бумаги сгорит.
Paper source for a printer Источник бумаги для принтера
Textile, leather, wood and paper industries Промышленность по производству текстиля, кожи, древесины и бумаги
A book is made of paper. Книга сделана из бумаги.
It's a little paper chip. Это маленький кусок бумаги.
The paper shredder I wanted, huh? Уничтожитель бумаги, который я хотел, а?
Paper, paperboard and woodpulp market developments. Изменения на рынках бумаги, картона и древесной массы.
Draw a line on the paper. Нарисуйте на листе бумаги линию.
What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
Your paper is safe in my hands. Ваши бумаги в безопасности со мной.
She fumbled with a piece of paper. Она теребила клочок бумаги.
He gave her a piece of paper. Он дал ей листок бумаги.
Isn't that a waste of paper? Разве это не лишняя трата бумаги?
Ingredient in ink and carbonless copy paper; компоненты чернил и безуглеродной копировальной бумаги;
You sold 20 rolls of wrapping paper? Ты продал 20 рулонов оберточной бумаги?
Paper shufflers are doing better than producers; Те, кто работает с бумагами, зарабатывают больше, чем те, кто занимается производством;
Thank you for the wad of paper. Спасибо за комок бумаги.
We did find one scrap of paper. Мы все же нашли клочок бумаги.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen